《那些神話教會我的人生：從眾神、英雄的故事思索生命難題的意義與解答》The Mythic Journey: Use Myths- Fairy Tales- and Folklore to Explain Life`s Mysteries



★ 身為父母，你是否總為孩子安排一切，就像海洋女神泰蒂絲對兒子阿奇里斯過度保護，不懂放手？

★ 在婚姻中，你是否從不願坦承這段關係早已千瘡百孔，就像宙斯和希拉彼此傷害，糾纏不休？

★ 面對失去的遺憾，你是否沉溺於悲傷與追悔，就像奧斐斯追尋亡妻那樣執著？



= 讀神話不只是好玩有趣，

每則神話都反映著我們的人生，提醒我們面對自己的盲點和生命困境。=



在遠古的印度醫學裡，醫生開給心理障礙或情緒困擾者的處方是一則則故事，供病患思索，找出解決自身問題的答案。正如許多世紀以來，人們也用神話與傳說解釋生命的奧祕，並闡述生活的投射。



書中收錄古希臘羅馬、希伯來、埃及、印度、美洲原住民、毛利、凱爾特與古北歐等各文化的五十一則神話、傳說。作者以優美的文字重述故事，再從現代心理學的角度加以解讀，帶領我們體會其中揭示的意義，並循著人生歷程，談論家庭、個人、愛情、權力慾望、生離死別等課題。



我們將更深刻理解，神話不只連結著文明，更連結著你我的心理、性格、命運。也將看見故事如何呼應生活百態，如何療癒所有我們正遭遇的迷惘困惑，尋得生命旅程所需的解答與出口。

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  麗茲?格林Liz Greene
  
  
  
  英國占星師，畢生貢獻於心理占星學。身兼占星家、心理學家與作家等多重身分，並與備受尊崇的美國占星家霍華．薩司波塔斯（Howard Sasportas）共創了倫敦心理占星學院（The Centre for Psychological Astrology），並擁有一間專門出版專業占星書的CPA出版公司。目前居住在倫敦。
  
  格林是二十世紀最受歡迎的占星師之一，著作等身，如《土星：從新觀點看老惡魔》（Saturn: A New Look at an Old Devil）、《外行星及其行運周期：集體占星術》（The Outer Planets & Their Cycles: The Astrology of the Collective）、《命運的占星數》（The Astrology of Fate）、《靈魂暗處：占星裡的精神病理學》（The Dark of the Soul: Psychopathology in the Horoscope）等。並與薩司波塔斯以及塔羅專家茱麗葉?沙曼-伯克（Juliet Sharman-Burke）有多部合著作品廣為流傳。
  
  二○一○年英國布里斯托大學歷史系以格林的論文〈英國神祕主義裡的卡巴拉：1860-1940〉（The Kabbalah in British Occultism：1860-1940）授予她博士學位。
  
  
  
  
  
  茱麗葉•沙曼-伯克Juliet Sharman-Burke
  
  
  
  塔羅權威、精神分析治療師，對占星學、心理學與神話學均研究深入。
  
  一九七○年代初期開始接觸塔羅牌，後來跟隨莉絲．格林學習占星學，並且在倫敦的威斯敏斯特牧師基金會（Westminster Pastoral Foundation）接受心理治療培訓，在一九八四年獲得正式會員資格，開始從事心理分析治療的私人執業，並且教授塔羅和占星學課程，在倫敦的心理占星學中心擔任督導工作。
  
  源於對神話學、心理學的共同興趣，與莉絲．格林合著並設計了《神話塔羅牌》（The Mythic Tarot），根據希臘神話編撰設計的塔羅牌與書籍，暢銷全球。除了治療、教學、寫作和心理學中心的管理工作外，她還在美國、挪威、斯洛維尼亞和荷蘭開設課程。
  
  著有《塔羅全書》（The Complete Book of Tarot）、《新塔羅全書》（The New Complete Book of Tarot）、《神話塔羅練習冊》（The Mythic Tarot Workbook）、《眾星的傳說》（Stories from the Stars）、《理解塔羅牌》（Understanding Tarot）、《精通塔羅牌》（Mastering the Tarot） 、《塔羅初學者指南》（Beginner's Guide to the Tarot）等作品。
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  陳筱宛
  
  
  
  英國倫敦大學教育研究院比較教育碩士。
  
  譯有《存活的本事》、《恐懼密碼》、《共病時代》等書。
  
  譯稿賜教：penguin.gentoo@gmail.com
  
  
  
  

〈作者序〉



神話是最早的自助心理學。幾個世紀以來，人類運用神話、童話故事和民間傳說解釋生命的奧祕，讓它們比較好受--從四季為何更替，到複雜的人際關係議題，再到死亡之謎。耶穌用寓言故事說明他的教誨，以容易明白的形式向追隨者提出難題。柏拉圖透過簡單的神話與寓言傳達深奧的哲學概念。在古老的印度醫學中，有心理或情緒困擾的人若向醫師諮詢，醫生會開立一則故事讓病患好好思索，藉以幫助病人找到自己解決問題的辦法。我們線性、因果關係的理性思維往往會掩蓋生命難題的深層意義與解答。神話具有神奇能力，可容納與溝通似非而是的說法，讓我們看穿難題，直指事情的真正核心。

接下來，我們會探討古希臘羅馬、希伯來、埃及、印度、美洲原住民、毛利、凱爾特與古北歐，以及其他來源的重要神話故事，有些很知名，有些較陌生，但都和生命的不同階段及所有人類都會遭遇的重大挑戰有關。我們不打算遵循大家熟悉的「神話辭典」形式，將一長串的古代神靈與英雄列表，分別給予每一位片斷的闡述，而是按照人類生命模式，讓古老的故事穿梭在根本的人類經驗中，從家庭關係開始談起，最後以死亡作為這趟神話之旅的終站。本書的每一部都可以獨立於其他部分單獨閱讀或重讀。不過作為一個整體，本書會帶領讀者踏上旅程，經歷人生的每個重大關卡。

每一部都著重特定的生活領域，以及我們都會遭遇的典型衝突與樂趣。特定的神話故事則是用來說明特殊議題，有正向的，也有負向的，但都跟那個生活領域有關。首先會講述故事，接著會提出心理學概述，幫助我們理解這則神話對我們自身生命的深層意義與應用。

本書的目的是向你展示神話故事與想像可以為內在衝突帶來解脫，幫助你發現更深入、更豐富、更有意義的人生。神話很重要的一項療癒功能是讓我們知道自己並不孤單，我們的感受、恐懼、衝突與渴望都不是空前絕後。我們從神話中得知，手足競爭和時間一樣古老；伊底帕斯還好端端地活著，並非只限定在精神分析的長椅上；永恆的三角戀確實恆久遠，打從人類開始懂得書寫就留下了相關紀錄；美貌、才華、權力、財富會帶來各自的苦難；然而在黑暗與孤寂、挫敗與失落中，我們總是能發現光明與新希望。

〈泰蒂斯與阿奇里斯〉



第一則家庭神話告訴我們父母對子女的期望有多大。這則希臘神話故事最重要的主題也許是泰蒂斯（Thetis）對兒子的期望——她希望他能成為神。這個故事以悲劇收場，但它對我們無意中要求子女承擔的那些內心期盼、夢想與渴望，有時還讓他們吃盡苦頭，傳達出深刻的見解。

泰蒂斯是偉大的海洋女神，統領海中所有生物。當她來到適婚年紀，眾神之王宙斯（Zeus）接獲預言，說如果泰蒂斯嫁給神，就會生出一個比宙斯更厲害的兒子。宙斯擔心自己地位不保，便將泰蒂斯許配給培里烏斯（Peleus）這名凡人。這樁異族通婚相當成功，兩人過著美滿的安定生活——只不過培里烏斯有時會憎恨妻子的超自然力量，而泰蒂斯難免偶爾覺得自己嫁得低了些。



後來泰蒂斯生了兒子，取名為阿奇里斯（Achilles）。因為父親是凡人，所以他是個凡人小孩，注定跟所有凡人一樣，由命運三女神（Fates）決定他能在世上活多久。可是泰蒂斯對這樣的前景感到不滿。永生不死的她不希望看著兒子日漸衰老死亡，自己卻永保年輕。於是她悄悄帶著新生兒來到斯提克斯河（River Styx），這裡的河水能帶來永生不朽的恩賜。她抓住嬰孩的一隻腳後跟，將他整個人浸入斯提克斯河中，深信如此一來他就能長生不死。可是她抓住的那隻腳後跟沒有接觸過斯提克斯河之水，這個地方就成了阿奇里斯的要害。



等他長大成人，參與特洛伊戰爭（Trojan War）時，一支箭射中這處後腳跟，奪走了他的性命。儘管阿奇里斯成就了非凡榮耀且永遠為後人記得，但泰蒂斯騙不過命運三女神，也無法將人化為神。



?



許多父母雖然不像泰蒂斯望子成神，卻不自覺地期盼孩子能超凡入聖。我們不冀望自己的孩子長命百歲，只盼他們能比其他孩子更優秀，更俊美，更有天分，更才華橫溢，獨一無二、特殊，不受人生尋常局限所束縛。沒有哪個孩子能符合那些潛意識的期望，而且在父母用盡全力創造那個超乎常人的特質時，孩子可能因為自己的平凡人性被忽略而受苦。我們也會期望孩子能設法拯救我們——將我們搞砸的事修復，或是實現我們人生中被否定的夢想。我們犧牲奉獻，希望孩子能為我們的生命提供意義，而不是允許他們過自己的人生。等到他們跟所有人一樣犯錯跌倒，或者沒有對我們的努力表現出足夠的感激，我們就會大發雷霆，對他們深感失望。這一切都能在泰蒂斯與阿奇里斯的這則故事中讀到。